The Suggestions panel shows you all of the suggestions that you've created for this client. These are the saved room photos with galleries filled with client image photos or empty products that you've created and want ready to go to show your client.
To apply a suggestion, including the room it was saved with, click on the suggestion slide:
Click "Apply". The suggestion will now be applied and visible on the wall.